Croatian-German translation for "doći"

"doći" German translation

doći
<dođem; došao, -šla> (dolaziti)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
doći do izraza
doći do izraza
doći u sukob
in Konflikt geraten (sinstrumental | instrumental instr /mitdativ | Dativ dat)
doći u sukob
doći u glavu
in den Sinn kommen
doći u glavu
doći na skok figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf einen Sprung vorbeikommen
doći na skok figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći na red
an die Reiheili | oder od dran kommen
doći na red
doći k svijesti
doći k svijesti
doći na površinu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći na površinu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći u obzir
doći u obzir
doći kraju
zum Ende kommen
doći kraju
doći u posjed
in den Besitz kommen (vondativ | Dativ dat)
doći u posjed
doći na zao glas
doći na zao glas
doći pod kapu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unter die Haube kommen
doći pod kapu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći u kliješta figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći u kliješta figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
on, svakako, neće doći
er wird jedenfalls nicht kommen
on, svakako, neće doći
ićiili | oder od doći predakuzativ | Akkusativ akk
abholenakuzativ | Akkusativ akk
ićiili | oder od doći predakuzativ | Akkusativ akk
doći na snagu
doći na snagu
doći na zelenu granu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf einen grünen Zweig kommen
doći na zelenu granu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
doći na misao
auf einen Gedanken kommen
doći na misao

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: