Turkish-German translation for "oynamak"

"oynamak" German translation

oynamak
geçişsiz fiil | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spielen, gespielt werden, gegeben werden, Spiel haben tanzen, tänzeln sich bewegen, beweglich sein, erschüttert werden, schwanken scherzen, spaßen, fummeln, herumspielen zucken, schwanken…, zittern
  • spielen (-le mit-e hali | Dativ dat)
    oynamak
    oynamak
  • gespielt werden, gegeben werden
    oynamak subjarea | filmcilik, sinemaFILM tiyatro | TheaterTHEAT
    oynamak subjarea | filmcilik, sinemaFILM tiyatro | TheaterTHEAT
  • Spiel haben
    oynamak teknik | TechnikTECH
    oynamak teknik | TechnikTECH
examples
  • oynaya oynaya
    mit größtem Vergnügen
    oynaya oynaya
  • oynama! konuşma dili | umgangssprachlichumg
    trödel nicht (he)rum!, tu was!
    oynama! konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • tanzen
    oynamak
    oynamak
  • tänzeln
    oynamak
    oynamak
  • sich bewegen (-den von-e hali | Dativ dat)
    oynamak
    oynamak
  • beweglich sein
    oynamak
    oynamak
  • erschüttert werden, schwanken Gebäude
    oynamak
    oynamak
  • zucken
    oynamak anatomi | AnatomieANAT
    oynamak anatomi | AnatomieANAT
  • (er)zittern Herz
    oynamak
    oynamak
  • schwanken… (arasında zwischen-e hali | Dativ dat) Preis
    oynamak
    oynamak
examples
  • oynamamak
    steif sein Bein, Handve saire | und so weiter etc
    oynamamak
  • scherzen, spaßen (-le mit jemandem)
    oynamak
    oynamak
  • fummeln, herumspielen
    oynamak aşağılayıcı, küçümseyici | pejorativ, abwertendpej
    oynamak aşağılayıcı, küçümseyici | pejorativ, abwertendpej
oynamak
geçişli fiil | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spielen, einen Zug machen
  • spielen Fußballve saire | und so weiter etc
    oynamak
    oynamak
  • einen Zug machen Schach
    oynamak
    oynamak
examples
  • … rolü(nü) oynamak tiyatro | TheaterTHEAT
    die Rolle (des, der …) spielen
    … rolü(nü) oynamak tiyatro | TheaterTHEAT
koşmaca oynamak
Haschen spielen
koşmaca oynamak
kovalamaca oynamak
Haschen spielen
kovalamaca oynamak
kâğıt oynamak
Karten spielen
kâğıt oynamak
kar topu oynamak
kar topu oynamak
barutla oynamak
mit dem Feuer spielen
barutla oynamak
son kozunu oynamak
den letzten Trumpf ausspielen
son kozunu oynamak
kırıcı oynamak
rempeln, bolzen
kırıcı oynamak
son kozlarını oynamak
seinen letzten Trumpf ausspielen
son kozlarını oynamak
evcilik oynamak
Mann und Frau spielen Kinder
evcilik oynamak
gülüp oynamak
gülüp oynamak
aklı oynamak
aklı oynamak
ateşle oynamak
mit dem Feuer spielen
ateşle oynamak
açık kartlarla oynamak
mit offenen Karten spielen
açık kartlarla oynamak
tenis oynamak
tenis oynamak
siniri oynamak
die Nerven verlieren, sich aufregen
siniri oynamak
tavla oynamak
Backgammon spielen
tavla oynamak
rol oynamak (-de)
eine Rolle spielen (in, bei-e hali | Dativ dat)
rol oynamak (-de)
ikili oynamak
ikili oynamak

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: