isim

„isim“

<ismi>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

isim koymak (-e)

einen Namen geben (-e hali | Dativdat)

isim koymak (-e)
isim yapmak

sich (-e hali | Dativdat) einen Namen machen

bekannt werden (-le durch-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

isim yapmak
ismi geçmek (-in)

erwähnt werden

ismi geçmek (-in)
aşağıda ismi geçen

unten erwähnt

aşağıda ismi geçen
ismi var cismi yok (-in)

er (veya | oderod es) ist zu nichts nütze

sehr bekannt, doch nur vom Hörensagen

ismi var cismi yok (-in)
isminizi öğrenebilir miyim?

darf ich bitte Ihren Namen erfahren?

isminizi öğrenebilir miyim?
… ismiyle tanınmak

unter dem Namen … bekannt sein

… ismiyle tanınmak

hide examplesshow examples

examples

ismini cismini bilmemek (-in) konuşma dili | umgangssprachlichumg mecazi | übertragen, bildlichfig

von Tuten und Blasen keine Ahnung haben

ismini cismini bilmemek (-in) konuşma dili | umgangssprachlichumg mecazi | übertragen, bildlichfig
ismini cismini bilmemek (-in)

jemandem völlig fremd sein

ismini cismini bilmemek (-in)

examples