German-Swedish translation for "legen"

"legen" Swedish translation

legen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lägga
examples
legen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lägga sig... gå och lägga sig...
examples
sich aufs Ohr legen
ta sig en lur
sich aufs Ohr legen
keinen Wert darauf legen
inte vara angelägen om det
keinen Wert darauf legen
jemandem das Handwerk legen
sätta stopp för någon
jemandem das Handwerk legen
großen Wert legen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
sätta stort värde på, fästa stor vikt vid
großen Wert legen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
etwas auf die Seite legen
spara något
etwas auf die Seite legen
auf Eis legen
lägga på is
auf Eis legen
zu den Akten legen
lägga åsido
zu den Akten legen
zugrunde legen
bygga (oderod basera) på
zugrunde legen
jemandem etwas zur Last legen
lägga någon något till last
jemandem etwas zur Last legen
sich ins Zeug legen
göra allt man kan
sich ins Zeug legen
bloß legen
bloß legen
auf die hohe Kante legen
auf die hohe Kante legen
zu den Akten legen
lägga till handlingarna
zu den Akten legen
Hand an sich legen
ta livet av sig
Hand an sich legen
Feuer legen
tända på
Feuer legen
sich schlafen legen
gå till sängs, gå och lägga sig
sich schlafen legen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: