Russian-German translation for "вывести"

"вывести" German translation

вывести
perfektiv pf <-ведешь>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hinausführen hinausfahren, herausführen ausschließen entfernen, abschaffen, ausrotten schlussfolgern, eine Schlussfolgerung ziehen
examples
  • вывести из президиума
    aus dem Präsidium ausschließen
    вывести из президиума
examples
  • вывести злоупотребления
    Missstände abschaffen
    вывести злоупотребления
  • вывести из эксплуатации
    вывести из эксплуатации
examples
вывести
perfektiv pf <-ведешь>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ausbrüten, zur Welt bringen züchten errichten ausführen, vortragen, darstellen
  • züchten
    вывести
    вывести
  • errichten
    вывести figürlich, im übertragenen Sinnfig
    вывести figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • ausführen, vortragen
    вывести figürlich, im übertragenen Sinnfig
    вывести figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • darstellen
    вывести
    вывести
вывести на чистую воду кого-н.
jemanden entlarven, jemanden überführen
вывести на чистую воду кого-н.
вывести наружу
an den Tag bringen
вывести наружу
вывести из равновесия
вывести из равновесия
вывести из строя
вывести из строя
вывести из строя
вывести из строя
вывести кого-н. на чистую воду familiär, umgangssprachlichumg
jemanden entlarven
вывести кого-н. на чистую воду familiär, umgangssprachlichumg
вывести кого-н. из терпения
jemanden aus der Fassung bringen
вывести кого-н. из терпения

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: