Portuguese-German translation for "encontro"

"encontro" German translation

„encontro“: masculino

encontro

[ẽˈkõtru]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Treffen, Begegnung, Zusammenstoß, Hindernis

Treffenneutro | Neutrum n
encontro também | auchtb desporto, bras: esporte | SportDESP

encontro também | auchtb desporto, bras: esporte | SportDESP
Begegnungfeminino | Femininum f
encontro

encontro
Zusammenstoßmasculino | Maskulinum m
encontro (≈ choque)

encontro (≈ choque)
Hindernisneutro | Neutrum n
encontro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

encontro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

examples

ir ao encontro de alguém

jemandem entgegengehen

ir ao encontro de alguém
vir ao encontro de em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

entgegenkommen (dativo | Dativdat)

vir ao encontro de em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
ir de encontro a

zusammenstoßen mit

ir de encontro a
ir de encontro a

stoßen gegen

ir de encontro a
ir de encontro a em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

jemandem widersprechen

ir de encontro a em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

hide examplesshow examples

Context sentences for "encontro"

acertar um encontro

eine Verabredung vereinbaren

acertar um encontro

falhar ao encontro

eine Verabredung verpassen

falhar ao encontro

Synonyms for "encontro"

colisão, embate, abalroação, choque

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!