Portuguese-German translation for "dado"

"dado" German translation

dado
[ˈdadu]particípio passado | Partizip Perfekt pp <dar>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ergeben (jemandem)
    dado a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    dado a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • dado
examples
  • ser dado aalguma coisa, algo | etwas a/c
    ser dado aalguma coisa, algo | etwas a/c
  • ser dado a alguém fazeralguma coisa, algo | etwas a/c
    jemandem vergönnt sein etwas zu tun
    ser dado a alguém fazeralguma coisa, algo | etwas a/c
  • dado (o facto de) , dada a circunstância de
    in Anbetracht infolge (genitivo | Genitivgen)
    dado (o facto de) , dada a circunstância de
  • hide examplesshow examples
dado
[ˈdadu]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • dadosplural | Plural pl
    Datenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl
  • dadosplural | Plural pl biográficoset cetera | etc., und so weiter etc
    Angabenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl biográficoset cetera | etc., und so weiter etc
  • dadosplural | Plural pl pessoais
    persönliche Datenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    Personalienfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl pessoais
examples
  • dadosplural | Plural pl de acesso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Zugangsdatenneutro plural | Neutrum Plural npl
    dadosplural | Plural pl de acesso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • bancomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Datenbankfeminino | Femininum f
    bancomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • processamentomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Datenverarbeitungfeminino | Femininum f
    processamentomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
dado
[ˈdadu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Würfelmasculino | Maskulinum m
    dado
    dado
examples
  • jogar aos dados , jogar os dados português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    jogar aos dados , jogar os dados português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
dado o caso que
gesetzt den Fall dass
dado o caso que
ser dado às conquistas
hinter den Frauen her sein
ser dado às conquistas
de braço dado
Arm in Arm
de braço dado
a cavalo dado não se olha o dente
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
a cavalo dado não se olha o dente
zu einem bestimmten Zeitpunkt
num dado momento

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: