German-Turkish translation for "unter"

"unter" Turkish translation

unter
Präposition | ön-ilgeç, ön edat präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • altında (-in)
    unter Lage <Dativ | -e halidat>
    unter Lage <Dativ | -e halidat>
  • aşağısında (-in)
    unter (≈ unterhalb) <Dativ | -e halidat>
    unter (≈ unterhalb) <Dativ | -e halidat>
  • arasında (-in)
    unter (≈ zwischen) <Dativ | -e halidat>
    unter (≈ zwischen) <Dativ | -e halidat>
  • aşağısına (-in)
    unter (≈ niedriger als) <Dativ | -e halidat>
    aşağı (-den)
    unter (≈ niedriger als) <Dativ | -e halidat>
    unter (≈ niedriger als) <Dativ | -e halidat>
examples
  • unter anderem <Dativ | -e halidat>
    bunlar arasında, örneğin
    unter anderem <Dativ | -e halidat>
  • unter uns (gesagt) <Dativ | -e halidat>
    aramızda kalsın
    unter uns (gesagt) <Dativ | -e halidat>
  • jemanden unter sich (Dativ | -e halidat) haben <Dativ | -e halidat>
    jemanden | biri(si)nibiri(si)ni emri altında bulundurmak
    jemanden unter sich (Dativ | -e halidat) haben <Dativ | -e halidat>
  • hide examplesshow examples
  • altına (-in)
    unter Richtung <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>
    unter Richtung <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>
  • arasına (-in)
    unter (≈ zwischen) <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>
    unter (≈ zwischen) <Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk>
doğal koruma altında
unter Naturschutz
kilitli, kilit altında, mühürlü
unter Verschluss
ölüm tehlikesi altında
unter Lebensgefahr
unter anderem
-in yanı sıra, … ve benzer(ler)i
unter anderem
unter … hervor
altından (bu tarafa) (-in)
unter … hervor
unter ärztlicher Aufsicht
hekim kontrolü altında
unter ärztlicher Aufsicht
unter Putz
sıvaaltı
unter Putz
unter Brüdern
unter Brüdern
unter Hinzufügung von (oder | veyaodGenitiv | -in hali gen)
… eklenerek/katılarak
unter Hinzufügung von (oder | veyaodGenitiv | -in hali gen)
unter Tage
yer altında
unter Tage
unter dem Deckmantel (Genitiv | -in haligen)
… kisvesi altında
unter dem Deckmantel (Genitiv | -in haligen)
unter diesem Gesichtspunkt
bu bakımdan
unter diesem Gesichtspunkt
unter aller Sau
unter aller Sau
unter freiem Himmel
açık havada
unter freiem Himmel
unter Mitarbeit
birliği/katılımı ile (vonoder | veya odGenitiv | -in hali gen -in)
unter Mitarbeit
unter Einsatz seines Lebens
kullan(ıl)ma
unter Einsatz seines Lebens
unter Umständen
duruma göre
unter Umständen
alkol etkisi altında, alkollü

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: