German-Spanish translation for "unterstellen"

"unterstellen" Spanish translation

„unterstellen“: transitives Verb

unterstellen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

poner colocar debajo poner al abrigo, poner a cubierto, guardar en el garaje

poneroder | o od colocar debajo (de)
unterstellen unterAkkusativ | acusativo akk

unterstellen unterAkkusativ | acusativo akk

poner al abrigo
unterstellen zum Schutz

unterstellen zum Schutz
poner a cubierto
unterstellen

unterstellen
guardar (en el garaje)
unterstellen Wagen

unterstellen Wagen

„unterstellen“: reflexives Verb

unterstellen

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

sich unterstellen

ponerse al abrigo (oder | ood a cubierto)

refugiarse (en)

sich unterstellen

„unterstellen“: transitives Verb

unterstellen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <untrennbar | inseparableinsep, ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

subordinar suponer

subordinar
unterstellen (≈ unterordnen)

unterstellen (≈ unterordnen)

examples

jemanden jemandem unterstellen

poner ajemand | alguien alguien bajo el mando (oder | ood bajo las órdenes) dejemand | alguien alguien

jemanden jemandem unterstellen
jemandem unterstellt sein

estar subordinado ajemand | alguien alguien

jemandem unterstellt sein
jemandem unterstellt sein Militär, militärisch | miliciaMIL

estar a (oder | ood bajo) las órdenes dejemand | alguien alguien

jemandem unterstellt sein Militär, militärisch | miliciaMIL

examples

jemandem böse Absichten unterstellen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

atribuirle ajemand | alguien alguien malas intenciones

jemandem böse Absichten unterstellen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas unterstellen zuschreiben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

atribuiroder | o od imputaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas unterstellen zuschreiben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

suponer
unterstellen (≈ annehmen)

unterstellen (≈ annehmen)

examples

etwas | alguna cosa, algoetwas unterstellen annehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

suponeretwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas unterstellen annehmen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!