German-Spanish translation for "gekommen"

"gekommen" Spanish translation

gekommen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gekommen → see „kommen
    gekommen → see „kommen
so weit ist es nun gekommen?
¿hasta eso se ha llegado?
so weit ist es nun gekommen?
so weit ist es mit ihm gekommen
hasta ese extremo ha llegado
so weit ist es mit ihm gekommen
ihre letzte Stunde ist gekommen (oder | ood hat geschlagen)
le ha llegado la hora
ihre letzte Stunde ist gekommen (oder | ood hat geschlagen)
sein letztes Stündlein ist gekommenoder | o od hat geschlagen
ha llegado su última hora
sein letztes Stündlein ist gekommenoder | o od hat geschlagen
es ist mir zu Ohren gekommen, dass …
he oído que ….
es ist mir zu Ohren gekommen, dass …
sie ist weit gekommenoder | o od sie hat es weit gebracht
ha hecho fortuna (beziehungsweise | respectivamentebzw carrera)
ha triunfado en la vida
sie ist weit gekommenoder | o od sie hat es weit gebracht
ist es dahin gekommen?
¿se ha llegado a eso?
ist es dahin gekommen?
er ist eben erst gekommen
acaba de venir
er ist eben erst gekommen
es ist gutoder | o od wie gut, dass du gekommen bist
que bien que hayas venido
es ist gutoder | o od wie gut, dass du gekommen bist
wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen?
¿hasta dónde has llegado en el trabajo?
wie weit bist du mit deiner Arbeit gekommen?
auf den Hund gekommen sein
auf den Hund gekommen sein
viele sind gekommen
han venido muchos
viele sind gekommen
mir istetwas | alguna cosa, algo etwas in die Quere gekommen
he tenido un contratiempo
mir istetwas | alguna cosa, algo etwas in die Quere gekommen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!