German-Romanian translation for "liegen"

"liegen" Romanian translation

liegen
intransitives Verb | verb intranzitiv v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a sta întins More examples...
examples
examples
  • an jemandem/etwas liegen (≈ zurückzuführen sein)
    a ține de cineva/ceva
    an jemandem/etwas liegen (≈ zurückzuführen sein)
  • woran liegt es, dass …?
    care e cauza că …?
    woran liegt es, dass …?
examples
in den Wehen liegen
a avea contracții
in den Wehen liegen
tief liegen
tief liegen
im Sterben liegen
im Sterben liegen
alles stehen und liegen lassen
a abandona totul
alles stehen und liegen lassen
im Koma liegen
im Koma liegen
im Krankenhaus liegen
im Krankenhaus liegen
in Führung liegen
in Führung liegen
auf der Hand liegen
auf der Hand liegen
vor Anker liegen
a fi ancorat
vor Anker liegen
wach liegen
a sta cu ochii deschiși în pat
wach liegen
darunter liegen
darunter liegen
schwer im Magen liegen
schwer im Magen liegen
auf der faulen Haut liegen
auf der faulen Haut liegen
einer Sache zugrunde liegen
a fi la baza unui lucru
einer Sache zugrunde liegen
in Trümmern liegen
in Trümmern liegen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: