German-Romanian translation for "laufen"

"laufen" Romanian translation

laufen
intransitives Verb | verb intranzitiv v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • laufen lassen
    a lăsa sa meargă
    laufen lassen
  • Schlittschuh laufen
    a patina
    Schlittschuh laufen
  • das Geschäft läuft gut/schlecht umgangssprachlich | în limbaj familiarumg
    afacerea merge bine/rău
    das Geschäft läuft gut/schlecht umgangssprachlich | în limbaj familiarumg
  • hide examplesshow examples
  • a alerga
    laufen rennen
    laufen rennen
Gefahr laufen zu +Infinitiv | infinitiv inf
Gefahr laufen zu +Infinitiv | infinitiv inf
aus dem Ruder laufen
a ieşi de sub control
aus dem Ruder laufen
parallel laufen
a avea loc în acelaşi timp
parallel laufen
auf Hochtouren laufen
auf Hochtouren laufen
den Motor warm laufen lassen
a încălzi motorul
den Motor warm laufen lassen
im Zickzack laufen
im Zickzack laufen
Amok laufen
crimă comisă cu arme de foc într-un acces de furie
Amok laufen
Rollschuh laufen
a merge pe patine cu rotile
Rollschuh laufen
vom Stapel laufen
vom Stapel laufen
auf Hochtouren laufen
auf Hochtouren laufen
Ski laufen (oder | sauod fahren)
Ski laufen (oder | sauod fahren)
auf vollen Touren laufen
a funcţiona la capacitate maximă
auf vollen Touren laufen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: