German-Portuguese translation for "rein"

"rein" Portuguese translation

„rein“

rein

[raɪn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

limpo, puro, mero, incondicional More examples...

limpo
rein (≈ sauber)

rein (≈ sauber)
puro
rein (≈ unvermischt)und | e u. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

rein (≈ unvermischt)und | e u. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
mero
rein (≈ nur)

rein (≈ nur)
incondicional
rein Handel | comércioHANDEL Akzept

rein Handel | comércioHANDEL Akzept

examples

rein gar nichts

absolutamente nada

rein gar nichts

examples

mit etwas (jemandem) ins Reine kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

resolveretwas | alguma coisa, algo a/c, arranjaretwas | alguma coisa, algo a/c (arranjar-se com alguém)

mit etwas (jemandem) ins Reine kommen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>
ins Reine bringen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

pôr em pratos limpos

ins Reine bringen figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig <Substantiv | substantivosubst>

„rein“

rein

umgangssprachlich | uso familiarumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → see „herein“

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → see „herein“
rein umgangssprachlich | uso familiarumg → see „hinein“

rein umgangssprachlich | uso familiarumg → see „hinein“

Context sentences for "rein"

rein rechnerisch

em números (oder | ouod cifras)

rein rechnerisch

Synonyms for "rein"

gediegen (fachspr.)
standhaft, ordentlich (ugs.), gesittet, sittsam, anständig, tugendhaft, vernünftig (ugs.), moralisch
koscher, unbefleckt
tipptopp, sauber, hygienisch, blitzblank
hinein, in
unbescholten, unbefleckt (bibl.), anständig, unschuldig, keusch, mädchenhaft, jungfräulich, unverdorben, sittsam, unberührt
unbefleckt, lauter, schuldlos, unschuldig, makellos
unvermischt, orthodox, pur
freilich (ugs., süddt.), schlechterdings (geh., veraltend), schlechthin (geh.), gerade, glatt, geradewegs, nachgerade (geh.), glattweg, rundweg, einfach, schlicht, durchaus, direkt
lauter (ugs.), total, bloß, bar, pur, schier, blank, eitel (veraltend)
gepflegt, sauber, reinlich, hygienisch

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!