German-Polish translation for "stich"

"stich" Polish translation

„stich“

stich

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stich → see „stechen“

stich → see „stechen“

"Stich" Polish translation

„Stich“: Maskulinum

Stich

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ukłucie, pchnięcie, ścieg, dźgnięcie, lewa, sztych, kłucie szpilka

ukłucie
Stich

Stich
pchnięcie, dźgnięcie
Stich mit einem Messer usw

Stich mit einem Messer usw
ścieg
Stich beim Nähen

Stich beim Nähen
lewa
Stich im Kartenspiel

Stich im Kartenspiel
sztych
Stich Bild

Stich Bild
kłucie
Stich Schmerz

Stich Schmerz
szpilka
Stich boshafte Bemerkung figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

Stich boshafte Bemerkung figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

examples

jemanden, etwas im Stich lassen

zostawi(a)ć (na łasce losu), porzucać <-cić>Akkusativ | biernikakk

jemanden, etwas im Stich lassen
sein Gedächtnis ließ ihn im Stich

pamięć go zawiodła

sein Gedächtnis ließ ihn im Stich
einen Stich haben verdorben sn umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

być nieświeżym

einen Stich haben verdorben sn umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
einen Stich haben verrückt sn

mieć fioła

einen Stich haben verrückt sn
einen Stich ins Blaue haben Farbe

mieć odcień niebieski

einen Stich ins Blaue haben Farbe

hide examplesshow examples

Synonyms for "Stich"

Prise, Quäntchen, Tick (von) (ugs.), Spur, Schleier, (eine) Andeutung (von), Anflug, (ein) Etwas (von), Hauch (von)
Stechen
Abstufung, Nuance, Tönung, Schattierung
Stoß

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!