German-Polish translation for "dir"

"dir" Polish translation

dir
Pronomen | zaimek pron <Dativ | celownikdat von du>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • tobie, ci
    dir
    dir
  • sobie
    dir reflexiv | zwrotnyrefl
    dir reflexiv | zwrotnyrefl
examples
  • erzähle von dir
    opowiedz o sobie
    erzähle von dir
fort mit dir!
wynoś się (precz)!
fort mit dir!
ich glaube es dir
wierzę ci
ich glaube es dir
das galt dir
to się odnosiło do ciebie
das galt dir
nimm dir nur
weźże sobie
nimm dir nur
mach dir nichts daraus!
nie przejmuj się tym!
mach dir nichts daraus!
nimm es dir
weź to sobie
nimm es dir
bei dir piepts wohl?
hysia dostałeś, czy co?
bei dir piepts wohl?
ich drücke dir die Daumen
trzymam kciuki za ciebie
ich drücke dir die Daumen
mach dir bitte keine Mühe
nie fatyguj się
mach dir bitte keine Mühe
zur Hölle mit dir!
bodajbyś z piekła nie wyjrzał!
zur Hölle mit dir!
spare dir deine Worte
szkoda twoich słów
po co ta mowa umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
spare dir deine Worte
ich schulde dir Dank
ich schulde dir Dank
herunter mit dir!
zejdź (tu) stamtąd!
herunter mit dir!
es liegt an dir
to zależy od ciebie
es liegt an dir
was ist mit dir?
co ci jest?, co z tobą?
was ist mit dir?
das ist lieb von dir
to ładnie z twej strony
das ist lieb von dir
das nimmt dir keiner ab
nikt ci nie uwierzy, że to prawda
das nimmt dir keiner ab
mach es dir gemütlich
czuj się jak (u siebie) w domu
mach es dir gemütlich
ich kann dir sagen!
mówię ci!
ich kann dir sagen!
was bildest du dir ein?
co ty sobie wyobrażasz?, co ci się ubzdurało?
was bildest du dir ein?

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: