German-Persian translation for "vor"

"vor" Persian translation

vor

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • جلو [ğelou-e]
    vor räumlich
    در مقابل [dar moġābel-e]
    vor räumlich
    پیش [piš-e]
    vor räumlich
    vor räumlich
  • پبش از [piš az]
    vor zeitlich
    قبل از [ġabl az]
    vor zeitlich
    vor zeitlich
examples
  • vor der Abreise
    پیش از حركت/سفر [piš az harakat/safar]
    vor der Abreise
  • vor kurzem
    چندی پیش [čandi piš]
    vor kurzem
  • vor allen Dingen
    پیش از هر چیز [piš az har čiz]
    vor allen Dingen
برای امشب برنامه‌ای در پیش دارید؟ [barāj-e emšab bar-nāme'i dar piš dārid]
vor allem
پیش از همه/ هر چیز [piš az hame/ har-čiz]
vor allem
sich scheuen vor
ابا/اکراه داشتن [ebā/ekrāh dāštan]
ترسیدن [tarsidan]
sich scheuen vor
heute vor 8 Tagen
هفته پیش در همین روز [hafte-je piš dar hamin ruz]
heute vor 8 Tagen
در مقابلحمایت کردن [dar moġābel-e … hemājat kardan]
sich hüten vor
مواظب بودن [mowāzeb budan]
sich hüten vor
vor kurzem
به‌تازگی [be-tāzegi]
اخیراً [axiran]
vor kurzem
es ist Viertel vor drei
یك ربع به‌ساعت سه مانده است [jek rob' be-sā'at-e se mānde ast]
es ist Viertel vor drei
vor einiger Zeit
چندی پیش [čandi piš]
vor einiger Zeit

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: