German-Persian translation for "gegen"

"gegen" Persian translation

„gegen“

gegen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

به‌طرف, علیه, مخالف, ضد, در مقابل حدود, مقارن

به‌طرف [be-taraf-e]
gegen

gegen
علیه [alej-he]
gegen

ضد [zedd-e]
gegen

gegen
مخالف [moxālef-e]
gegen entgegengesetzt

در مقابل [dar moġābel-e]
gegen entgegengesetzt

gegen entgegengesetzt

حدود [hodud-e]
gegen zeitlich

مقارن [moġāren-e]
gegen zeitlich

gegen zeitlich

examples

gegen Abend

طرف غروب [taraf-e ġorub]

gegen Abend

Context sentences for "gegen"

در برابر … ایمن ساختن [dar-barābar-e … imen sāxtan]

sichern gegen

Anzeige gegen jemanden erstatten

علیه کسی اعلام جرم کردن [alej-he kasi e'lām-e ğorm kardan]

Anzeige gegen jemanden erstatten

gegen einen Baum rasen

به درخت زدن [be deraxt zadan]

gegen einen Baum rasen

gegen et allergisch sein

به‌چیزی حساسیت داشتن [be-čizi hassāsijjat dāštan]

gegen et allergisch sein

gegen Mittag

طرف های چاشت [taraf-hā-je čāšt] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg

gegen Mittag

eintauschen gegen

در مقابل … معاوضه کردن [dar moġābel-e … mo'āweze kardan]

eintauschen gegen

gegen Mittag

حوالی ظهر [hawāli-je zohr]

gegen Mittag

gegen et versichern

در مقابل چیزی بیمه كردن [dar moġābel-e čizi bime kardan]

gegen et versichern

Synonyms for "gegen"

rund, wohl (geh.), schätzungsweise, etwa, zirka, ungefähr (Hauptform), vielleicht, circa, grob (geschätzt), annähernd, um
wider, dagegen, entgegen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!