German-French translation for "Zier"

"Zier" French translation

Zier
[tsiːr]Femininum | féminin f <Zier> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh poetisch, dichterisch | poétiquepoet, ZierdeFemininum | féminin f <Zierde; Zierden>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ornement, décoration
examples
  • zur Zier, Zierde dienen
    être décoratif
    zur Zier, Zierde dienen
  • sie ist eine Zierde ihres Geschlechts gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    elle fait honneur à son sexe
    sie ist eine Zierde ihres Geschlechts gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • jemandem, einer Sache (nicht) zur Zierde gereichen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    (ne pas) faire honneur àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    jemandem, einer Sache (nicht) zur Zierde gereichen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr
la modestie est une vertu, mais on va loin sans elle
Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: