German-French translation for "gegenwaertigsten"

"gegenwaertigsten" French translation

gegenwärtig
[ˈgeːgənvɛrtɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
actuel, présent More examples...
  • actuel
    gegenwärtig (≈ jetzig)
    gegenwärtig (≈ jetzig)
  • présent
    gegenwärtig
    gegenwärtig
examples
  • das ist mir nicht gegenwärtig (≈ erinnerlich) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    je ne m’en souviens pas
    das ist mir nicht gegenwärtig (≈ erinnerlich) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
gegenwärtig
[ˈgeːgənvɛrtɪç]Adverb | adverbe adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
à l’heure actuelle
  • à l’heure actuelle
    gegenwärtig
    gegenwärtig
Sachlage
Femininum | féminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
état de choses, de fait, situation
  • étatMaskulinum | masculin m de choses, de fait
    Sachlage
    Sachlage
  • situationFemininum | féminin f
    Sachlage
    Sachlage
examples
  • in völliger Verkennung der Sachlage gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    dans une totale méconnaissance des faitsoder | ou od de la situation
    in völliger Verkennung der Sachlage gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • bei der gegenwärtigen Sachlage
    dans cet état de choses
    au point où en sont les choses
    bei der gegenwärtigen Sachlage
Bestrebung
Femininum | féminin f <Bestrebung; Bestrebungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
effort
  • effortMaskulinum | masculin m
    Bestrebung
    Bestrebung
examples