German-French translation for "Kasten"

"Kasten" French translation

Kasten
[ˈkastən]Maskulinum | masculin m <Kastens; Kästen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
boîte, caisse, boîte aux lettres plinth armoire caisse, engin, bloc More examples...
  • boîteFemininum | féminin f
    Kasten Behälter
    Kasten Behälter
  • caisseFemininum | féminin f
    Kasten größerer (≈ auch | aussia. Bierkasten)
    Kasten größerer (≈ auch | aussia. Bierkasten)
  • boîteFemininum | féminin f aux lettres
    Kasten (≈ Briefkasten) umgangssprachlich | familierumg
    Kasten (≈ Briefkasten) umgangssprachlich | familierumg
examples
  • plinthMaskulinum | masculin m
    Kasten Sport | sportSPORT
    Kasten Sport | sportSPORT
  • armoireFemininum | féminin f
    Kasten (≈ Schrank) österreichische Variante | autrichienösterr schweizerische Variante | suisseschweiz
    Kasten (≈ Schrank) österreichische Variante | autrichienösterr schweizerische Variante | suisseschweiz
  • caisseFemininum | féminin f umgangssprachlich | familierumg
    Kasten (≈ Auto) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Kasten (≈ Auto) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • blocMaskulinum | masculin m (de béton)
    Kasten (≈ Haus)
    Kasten (≈ Haus)
  • enginMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Kasten (≈ Radio, Fernseher)
    Kasten (≈ Radio, Fernseher)
examples
  • etwas auf dem Kasten haben umgangssprachlich | familierumg
    être calé umgangssprachlich | familierumg
    etwas auf dem Kasten haben umgangssprachlich | familierumg
examples
  • wir haben das Foto, die Szene im Kasten Fotografie | photographieFOTO Film, Kino | cinémaFILM umgangssprachlich | familierumg
    la photo est faite, la scène est tournée
    wir haben das Foto, die Szene im Kasten Fotografie | photographieFOTO Film, Kino | cinémaFILM umgangssprachlich | familierumg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: