German-French translation for "genügen"

"genügen" French translation

„genügen“: intransitives Verb

genügen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Partizip Perfekt | participe passépperf genügt>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

suffire, être suffisant More examples...

suffire
genügen (≈ ausreichen)

genügen (≈ ausreichen)
être suffisant
genügen

genügen

examples

das genügt mir

ça me suffit

das genügt mir
das genügt vollauf

cela suffit amplement

c’est amplement suffisant

das genügt vollauf
es genügt zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

il suffit de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

il n’y a qu’à (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

es genügt zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
ein Wink genügt, und schon ist er da

il n’y a qu’à lui faire signe et il arrive

ein Wink genügt, und schon ist er da

hide examplesshow examples

examples

einer Sache (Dativ | datifdat) (nicht) genügen (≈ entsprechen)

(ne pas) satisfaire àetwas | quelque chose qc

einer Sache (Dativ | datifdat) (nicht) genügen (≈ entsprechen)

Context sentences for "genügen"

(den) höchsten Ansprüchen genügen

répondre aux plus grandes prétentions, exigences

(den) höchsten Ansprüchen genügen

Synonyms for "genügen"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!