German-French translation for "ausnutzen"

"ausnutzen" French translation

ausnutzen
, ausnützentransitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸> besonders süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
profiter de, tirer profit de, utiliser, tirer parti profiter de, exploiter avantage de, mettre à profit, profiter de, utiliser
  • profiter de
    ausnutzen Gelegenheit, Zeit
    ausnutzen Gelegenheit, Zeit
  • tirer profit de
    ausnutzen Vorteil
    ausnutzen Vorteil
  • utiliser
    ausnutzen Raum
    ausnutzen Raum
  • tirer parti, avantage de
    ausnutzen
    ausnutzen
  • mettre à profit
    ausnutzen Zeit
    ausnutzen Zeit
  • profiter de
    ausnutzen
    ausnutzen
  • utiliser
    ausnutzen Kapazität, Energie, Wärme etc
    ausnutzen Kapazität, Energie, Wärme etc
examples
  • das schöne Wetter ausnutzen, ausnützen
    profiter du beau temps
    das schöne Wetter ausnutzen, ausnützen
  • profiter de
    ausnutzen Person pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    ausnutzen Person pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • exploiter
    ausnutzen
    ausnutzen
examples
  • jemanden, jemandes Gutmütigkeit ausnutzen ausnutzen, ausnützen plus fort
    profiter de
    abuser dejemand | quelqu’un qn, de la gentillesse dejemand | quelqu’un qn
    jemanden, jemandes Gutmütigkeit ausnutzen ausnutzen, ausnützen plus fort
jemanden, etwas weidlich ausnutzen
exploiter largementjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas weidlich ausnutzen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: