German-English translation for "wiedererkennen"

"wiedererkennen" English translation

wiedererkennen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • recognize (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again, know (jemand | somebodysb,etwas | something sth) again
    wiedererkennen
    wiedererkennen
examples
  • sich (oder | orod einander) wiedererkennen
    to recognize each other (oder | orod one another) again
    sich (oder | orod einander) wiedererkennen
  • er war nicht wiederzuerkennen
    he was unrecognizableauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    er war nicht wiederzuerkennen
  • er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he had changed beyond (oder | orod out of all) recognition
    er war nicht wiederzuerkennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • hide examplesshow examples
Tom doesn't seem to recognize Mary.
Tom scheint Maria nicht wiederzuerkennen.
Source: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Habt ihr euren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Source: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Hast du deinen alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Source: Tatoeba
Did you recognize your old classmate?
Haben Sie Ihren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Source: Tatoeba
She didn't appear to recognize me.
Sie schien mich nicht wiederzuerkennen.
Source: Tatoeba
I couldn't recognize her at first.
Ich konnte sie zuerst nicht wiedererkennen.
Source: Tatoeba
You'll start to recognize these things from what we've collected before.
Sie werden sie, von dem was wir vorher zusammengetragen haben, wiedererkennen.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: