German-English translation for "Verwertung"

"Verwertung" English translation

Verwertung
Femininum | feminine f <Verwertung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • utilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Verwertung Benutzung
    Verwertung Benutzung
  • recycling
    Verwertung Recycling
    Verwertung Recycling
  • exploitation
    Verwertung eines Patents, einer Erfindung
    Verwertung eines Patents, einer Erfindung
  • realizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Verwertung finanzielle
    Verwertung finanzielle
  • commercializationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Verwertung kaufmännische, geschäftliche
    Verwertung kaufmännische, geschäftliche
During the second reading we were mainly concerned with the costs of recycling.
In dieser zweiten Lesung ging es insbesondere um die Kosten der stofflichen Verwertung.
Source: Europarl
Thirdly, we have tried to strengthen the use of recycling as opposed to recovery.
Drittens waren wir darum bemüht, die stoffliche Verwertung im Gegensatz zur Verwertung zu stärken.
Source: Europarl
As it is difficult to recycle plastic, something must be done about this.
Da die stoffliche Verwertung von Kunststoffen schwierig ist, bedarf es hier weiterer Anstrengungen.
Source: Europarl
My third point concerns recycling.
Mein dritter Punkt betrifft die stoffliche Verwertung.
Source: Europarl
Recycling costs money, but it does produce something as well.
Stoffliche Verwertung kostet Geld, bringt jedoch auch etwas.
Source: Europarl
Waste must be shipped for processing and for recovery purposes.
Abfälle müssen zur Verarbeitung und zur Verwertung verbracht werden.
Source: Europarl
It is a matter of making the end waste products viable, and nothing more than that.
Es handelt sich um eine wünschenswerte Verwertung für den Restmüll, mehr nicht.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!