English-German translation for "recycling"

"recycling" German translation

recycling economy law
recycling economy law
raw material recycling
rohstoffliche Verwertung, rohstoffliches Recycling
raw material recycling
Dadurch wurde die Einrichtung effizienter nationaler Sammel- und Recyclingsysteme behindert.
This has hindered the setting up of efficient national collection and recycling schemes.
Source: Europarl
Wir glauben, Recycling sei umweltfreundlich, doch sind dem Grenzen gesetzt.
We think that recycling benefits the environment, but there is a limit.
Source: Europarl
In Dänemark hat man die hier vorgeschlagenen Vorgaben für die Verwertung beinahe schon erreicht.
In Denmark, we are already close to achieving the proposed recycling target.
Source: Europarl
In den Vereinigten Staaten von Amerika sind bereits Recyclinganlagen vorhanden.
Facilities for recycling them already exist in the United States of America.
Source: Europarl
Deshalb sind stoffliche Verwertung und Vermeidung vonnöten.
Which is why recycling and prevention are necessary.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: