German-English translation for "vertrauensvoll"

"vertrauensvoll" English translation

vertrauensvoll
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • trusting
    vertrauensvoll Blick etc
    trustful
    vertrauensvoll Blick etc
    vertrauensvoll Blick etc
vertrauensvoll
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich vertrauensvoll an jemanden wenden
    to turn tojemand | somebody sb trustingly (oder | orod hopefully)
    sich vertrauensvoll an jemanden wenden
sich vertrauensvoll an jemanden wenden
to confide injemand | somebody sb, to takejemand | somebody sb into one’s confidence
sich vertrauensvoll an jemanden wenden
I thank you all for your very close and trusting cooperation.
Ich danke Ihnen allen für die sehr vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit.
Source: Europarl
At this stage, I can only extend to you the offer of this close and trusting cooperation.
Ich kann Ihnen diese enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit an dieser Stelle nur anbieten.
Source: Europarl
We are trusting partners in this dialogue.
Wir sind vertrauensvolle Partner in diesem Dialog.
Source: Europarl
We must exchange information on an equal footing and on the basis of mutual trust.
Wir müssen auf gleichberechtigter und vertrauensvoller Ebene Informationen austauschen.
Source: Europarl
We shall negotiate responsibly with you, in a spirit of mutual trust, to determine what is possible.
Wir werden mit Ihnen vertrauensvoll und seriös über das, was machbar ist, verhandeln.
Source: Europarl
To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Wir haben in aller Offenheit eine wirklich vertrauensvolle Zusammenarbeit eingeleitet.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!