German-English translation for "verrücken"

"verrücken" English translation

verrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • move
    verrücken Möbel etc
    shift
    verrücken Möbel etc
    verrücken Möbel etc
  • disarrange
    verrücken in Unordnung bringen
    verrücken in Unordnung bringen
  • shift
    verrücken Technik | engineeringTECH Kupplung
    verrücken Technik | engineeringTECH Kupplung
verrücken
Neutrum | neuter n <Verrückens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

He has lost his marbles!
Er muss völlig verrückt geworden sein!
Source: Europarl
I believe some Europeans must have taken leave of their senses.
Ich glaube, einige Europäer müssen verrückt geworden sein.
Source: Europarl
I think that is mad!
Ich halte das für verrückt!
Source: Europarl
It is a crazy world, right enough.
Es ist schon eine verrückte Welt.
Source: Europarl
Why Young North Koreans Are Daring to Wear Skinny Jeans · Global Voices
Warum die nordkoreanische Jugend so verrückt nach knallengen Jeans ist
Source: GlobalVoices
Such a development we really would regard as crazy.
Das halten wir nun wirklich für eine total verrückte Entwicklung.
Source: Europarl
This is folly and, say what you will, it is simply unacceptable.
Das ist verrückt und einfach nicht akzeptabel, da können Sie sagen, was Sie wollen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!