German-English translation for "Trinkwasser"
"Trinkwasser" English translation
Groundwater provides around 65% of all of Europe's drinking water.
Aus dem Grundwasser kommen 65% des gesamten Trinkwassers Europas.
Source: Europarl
In Ireland groundwater and aquifers provide one quarter of our drinking water.
In Irland liefern Grundwasser und Grundwasserleiter ein Viertel unseres Trinkwassers.
Source: Europarl
In conclusion, I would like the Commission to ban mass medication of the public water supply.
Abschließend bitte ich die Kommission, die Massenmedikation über das Trinkwasser zu verbieten.
Source: Europarl
That is the same logic that we have been pushing for years in relation to drinking water.
Dabei handelt es sich um dieselbe Logik, für die wir uns bei Trinkwasser jahrelang eingesetzt haben.
Source: Europarl
In many cases, the water was not potable and caused diseases among those drinking it.
Oft handelt es sich dabei nicht um Trinkwasser, was zu Krankheiten im Camp führt.
Source: GlobalVoices
Finding safe drinking water is difficult in the Batken region of Kyrgyzstan.
Trinkwasser zu finden ist in dem Gebiet um Batken in Kirgisistan nicht einfach.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
