German-English translation for "Trinkwasser"

"Trinkwasser" English translation

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • kein Trinkwasser! Aufschrift
    not for drinking, do not drink
    kein Trinkwasser! Aufschrift
in dem Stausee hat man Trinkwasser für Millionen Menschen gespeichert
drinking water for millions of people has been stored in the reservoir, the reservoir stores drinking water for millions of people
in dem Stausee hat man Trinkwasser für Millionen Menschen gespeichert
Groundwater provides around 65% of all of Europe's drinking water.
Aus dem Grundwasser kommen 65% des gesamten Trinkwassers Europas.
Source: Europarl
In Ireland groundwater and aquifers provide one quarter of our drinking water.
In Irland liefern Grundwasser und Grundwasserleiter ein Viertel unseres Trinkwassers.
Source: Europarl
In conclusion, I would like the Commission to ban mass medication of the public water supply.
Abschließend bitte ich die Kommission, die Massenmedikation über das Trinkwasser zu verbieten.
Source: Europarl
That is the same logic that we have been pushing for years in relation to drinking water.
Dabei handelt es sich um dieselbe Logik, für die wir uns bei Trinkwasser jahrelang eingesetzt haben.
Source: Europarl
In many cases, the water was not potable and caused diseases among those drinking it.
Oft handelt es sich dabei nicht um Trinkwasser, was zu Krankheiten im Camp führt.
Source: GlobalVoices
Finding safe drinking water is difficult in the Batken region of Kyrgyzstan.
Trinkwasser zu finden ist in dem Gebiet um Batken in Kirgisistan nicht einfach.
Source: GlobalVoices

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: