Strafregister

"Strafregister" English translation

„Strafregister“: Neutrum

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

blacklist, black book criminal records

criminal (oder | orod police) recordsPlural | plural pl
Strafregister Rechtswesen | legal term, lawJUR

Strafregister Rechtswesen | legal term, lawJUR

examples

Vermerk im Strafregister

entry in the police records

Vermerk im Strafregister
Auszug aus dem Strafregister

extract from (the) police records

Auszug aus dem Strafregister

blacklist
Strafregister Sündenregister umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

black book
Strafregister Sündenregister umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Strafregister Sündenregister umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Context sentences for "Strafregister"

etwas im Strafregister tilgen

to eraseetwas | something sth in the penal register

etwas im Strafregister tilgen

Auszug aus dem Strafregister

extract from police records

Auszug aus dem Strafregister

ein Eintrag ins Strafregister

an entry in the police record

ein Eintrag ins Strafregister

Example sentences from external sources for "Strafregister"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Sentencing data is stored in national criminal registers.

Daten über die Gerichtsurteile werden in die nationalen Strafregister eingetragen.

Source: Europarl

Exchanges of information extracted from criminal records (debate)

Austausch von Informationen aus dem Strafregister zwischen den Mitgliedstaaten (Aussprache)

Source: Europarl

The Member States must update their criminal records and make them available more quickly.

Die Mitgliedstaaten müssen ihre Strafregister schneller aktualisieren und zur Verfügung stellen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

German-English translation for "Strafregister"

"Strafregister" English translation

„Strafregister“: Neutrum

Strafregister

Overview of all translations

Context sentences for "Strafregister"

Example sentences from external sources for "Strafregister"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Strafregister"

German-English translation for "Strafregister"

"Strafregister" English translation

„Strafregister“: Neutrum

Strafregister

Overview of all translations

Context sentences for "Strafregister"

Example sentences from external sources for "Strafregister" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Strafregister"

Example sentences from external sources for "Strafregister"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)