German-English translation for "stigmatisieren"

"stigmatisieren" English translation

[stɪgmatiˈziːrən; ʃtɪ-]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • stigmatizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    stigmatisieren besonders Religion | religionREL
    stigmatisieren besonders Religion | religionREL
Stigmatisation of and discrimination against those who suffer from mental ill health still persists.
Nach wie vor werden die Betroffenen stigmatisiert und diskriminiert.
Source: Europarl
The Roma need to be helped, not stigmatised.
Den Roma muss geholfen werden, statt sie zu stigmatisieren.
Source: Europarl
We must also destigmatise people with mental health problems.
Auch dürfen Menschen mit psychischen Problemen nicht länger stigmatisiert werden.
Source: Europarl
Rather than stigmatise these people, we need to put an end to these human tragedies.
Anstatt sie zu stigmatisieren, müssen wir diesen menschlichen Tragödien ein Ende setzen.
Source: Europarl
These people felt stigmatised inasmuch as they had to keep their suffering secret.
Diese Menschen fühlten sich stigmatisiert, da sie ihre Leiden geheim halten mussten.
Source: Europarl
We must not stigmatise the Arab world.
Wir dürfen die arabische Welt nicht stigmatisieren.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!