German-English translation for "anprangern"

"anprangern" English translation

[-ˌpraŋərn]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • denounce
    anprangern unhaltbare Zustände
    anprangern unhaltbare Zustände
We should not point the finger only at the United States.
Wir dürfen jedoch nicht nur die Vereinigten Staaten anprangern.
Source: Europarl
We call on the Presidency not just to denounce his exile as unacceptable.
Wir fordern den Vorsitz auf, nicht nur das Exil als unakzeptable Lösung anzuprangern.
Source: Europarl
As long ago as 1999, they condemned serious management errors committed by the group's directors.
Sie hatten bereits 1999 schwere Managementfehler in der Konzernleitung angeprangert.
Source: Europarl
This is unacceptable and this was emphasised in a BBC documentary.
Das ist inakzeptabel und wurde auch schon in einer BBC-Dokumentation angeprangert.
Source: Europarl
We must denounce the complete inadequacy of the action taken by the Chinese Government here.
Wir müssen anprangern, dass die chinesische Regierung hier vollkommen inadäquat gehandelt hat.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: