German-English translation for "Sorgerecht"

"Sorgerecht" English translation

Neutrum | neuter n <Sorgerecht(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (right to) custody (of the child)
    Sorgerecht der Eltern
    Sorgerecht der Eltern
Often there are children involved and a seemingly never-ending custody battle ensues.
Oft sind auch Kinder betroffen, und damit beginnt ein schier endloser Streit um das Sorgerecht.
Source: Europarl
It is not a custody hearing on children.
Da soll nicht über das Sorgerecht für Kinder verhandelt werden.
Source: Europarl
In addition, the law gives legal custody of children exclusively to fathers and grandfathers.
Außerdem erhalten ausschließlich Väter und Großväter das Sorgerecht für Kinder.
Source: Europarl
In addition, the law grants custody of children only to the father and grandfather.
Außerdem gibt das Gesetz nur dem Vater und dem Großvater das Sorgerecht für Kinder.
Source: Europarl
Who gets custody of the kids?
Und wer bekommt das Sorgerecht?
Source: TED
This custody he could never exercise.
Dieses Sorgerecht konnte er nie ausüben.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: