German-English translation for "schnellstens"

"schnellstens" English translation

schnellstens
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
as quickly as possible
  • as quick(ly) as possible
    schnellstens
    schnellstens
das fehlende Teil wird schnellstens nachgeliefert
the missing part will be supplied (oder | orod delivered) as soon as possible
das fehlende Teil wird schnellstens nachgeliefert
A recommendation on a carbon dioxide tax must therefore be drafted as soon as possible.
Eine Empfehlung bezüglich Kohlendioxydsteuer muß ebenfalls schnellstens ausgearbeitet werden.
Source: Europarl
That must change quickly if the Union wants to remain credible.
Das muß sich unserer Meinung nach schnellstens ändern, wenn die Union glaubwürdig bleiben will.
Source: Europarl
Do so quickly; we have faith in you.
Und tun Sie das schnellstens; wir vertrauen Ihnen.
Source: Europarl
Right, you are in a hurry, let us conclude very briefly.
Nun gut, Sie haben es eilig, lassen Sie uns schnellstens zum Schluss kommen.
Source: Europarl
The safety of children demands immediate action by the Commission.
Zum Schutz der Kinder muss die Kommission schnellstens Maßnahmen ergreifen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: