German-English translation for "schnellstmöglich"

"schnellstmöglich" English translation

schnellstmöglich
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • quickest possible
    schnellstmöglich
    schnellstmöglich
schnellstmöglich
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • as quick(ly) as possible
    schnellstmöglich
    schnellstmöglich
I believe that our technologies must also be modernised and harmonised as soon as possible.
Auch das muss aus meiner Sicht schnellstmöglich modernisiert und aufeinander abgestimmt werden.
Source: Europarl
This is hypocrisy and must end as soon as possible.
Das ist eine Heuchelei, mit der schnellstmöglich Schluss gemacht werden muss!
Source: Europarl
The Commission has to press Member States to come forward with them as quickly as possible.
Die Kommission muss die Mitgliedstaaten drängen, hier schnellstmöglich tätig zu werden.
Source: Europarl
This is a matter which requires immediate attention.
Mit dieser Angelegenheit muss man sich schnellstmöglich befassen.
Source: Europarl
The Commission should therefore introduce a new identification system as soon as possible.
Deshalb muss die Kommission schnellstmöglich ein neues Kennzeichnungssystem einführen.
Source: Europarl
The Commission must adopt a position on this swiftly.
Die Kommission sollte sich dieses Problems schnellstmöglich annehmen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: