German-English translation for "Redlichkeit"

"Redlichkeit" English translation

Redlichkeit
Femininum | feminine f <Redlichkeit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
uprightness, honesty, probity sincerity, candor, candidness, candour
  • uprightness
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    honesty
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    probity
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
    Redlichkeit Rechtschaffenheit
  • sincerity
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
    candidness
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
    Redlichkeit Aufrichtigkeit
  • candor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Redlichkeit
    candour britisches Englisch | British EnglishBr
    Redlichkeit
    Redlichkeit
üb immer Treu und Redlichkeit
etwa be ever faithful and upright
üb immer Treu und Redlichkeit
Mr President, Mr Cunha's report is characterised by honesty and courage.
Herr Präsident, der Bericht von Herrn Cunha zeichnet sich durch Redlichkeit und Mut aus.
Source: Europarl
Honesty and high-quality transport go together.
Redlichkeit und ein hochwertiges Verkehrswesen stehen in engem Zusammenhang.
Source: Europarl
What I want to see is more economic probity.
Ich verlange mehr volkswirtschaftliche Redlichkeit!
Source: Europarl
Your actions have been fair and inspired.
Sie haben es vermocht, Ihre Tätigkeit mit Redlichkeit und Inspiration durchzuführen.
Source: Europarl
It would not call into question the honesty of what was done previously.
Sie zieht die Redlichkeit dessen, was bisher getan wurde, nicht in Zweifel.
Source: Europarl
It should be reasonable, yet unyielding.
In aller Redlichkeit, aber durchaus beharrlich.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: