German-English translation for "Prospekt"

"Prospekt" English translation

Prospekt
[proˈspɛkt]Maskulinum | masculine m <Prospekt(e)s; Prospekte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • prospect
    Prospekt Ansicht
    Prospekt Ansicht
  • brochure
    Prospekt Werbeschrift
    leaflet
    Prospekt Werbeschrift
    pamphlet
    Prospekt Werbeschrift
    prospectus
    Prospekt Werbeschrift
    Prospekt Werbeschrift
  • folder, handbill besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Prospekt
    Prospekt
  • brochure
    Prospekt Reiseprospekt
    Prospekt Reiseprospekt
  • front
    Prospekt Musik | musical termMUS der Orgel
    Prospekt Musik | musical termMUS der Orgel
  • backdrop
    Prospekt Theater | theatre, theaterTHEAT Bühnenhintergrund
    Prospekt Theater | theatre, theaterTHEAT Bühnenhintergrund
  • back-cloth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Prospekt Theater | theatre, theaterTHEAT
    Prospekt Theater | theatre, theaterTHEAT
They are thus de facto both judge and judged after the prospectuses have been inspected.
Sie sind bei der Prüfung des Prospekts also Richter in eigener Sache.
Source: Europarl
The 2003 directive on prospectuses had very clear and undeniable merits.
Die Richtlinie von 2003 über die Prospekte hatte sehr klare und unbestreitbare Vorzüge.
Source: Europarl
Thirdly, there is the matter of the simplification of prospectuses.
Drittens, der Bereich vereinfachter Prospekt.
Source: Europarl
Wisely, these brochures keep silent about the rest.
Klugerweise wird in diesen Prospekten der Rest nicht erwähnt.
Source: Europarl
What do we mean by a prospectus?
Was verstehen wir unter einem Prospekt?
Source: Europarl
Securities prospectuses are usually very long and contain a lot of detail.
Prospekte zu Wertpapieren enthalten häufig sehr umfangreiche Texte mit vielen Einzelheiten.
Source: Europarl
Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience.
Wenn Sie in die Prospekte einchecken könnten, hätten Sie wahrscheinlich eine tolle Zeit.
Source: TED
A crucial point is that rules are proposed for so-called simplified prospectuses.
Ein zentraler Punkt ist die Einführung von Bestimmungen für sogenannte vereinfachte Prospekte.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: