German-English translation for "Katalog"

"Katalog" English translation

Katalog
[kataˈloːk]Maskulinum | masculine m <Katalog(e)s; Kataloge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
catalog, catalogue library catalog, library catalogue
  • catalog amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Katalog Waren-, Ausstellungskatalog etc
    Katalog Waren-, Ausstellungskatalog etc
  • catalogue britisches Englisch | British EnglishBr
    Katalog
    Katalog
examples
  • (library) catalog amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Katalog in Bibliothek
    Katalog in Bibliothek
  • (library) catalogue britisches Englisch | British EnglishBr
    Katalog
    Katalog
examples
das Bild steht im Katalog unter Nummer 69
the picture is listed in the catalog(ue) under number 69
das Bild steht im Katalog unter Nummer 69
Send me a new catalog.
Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
Source: Tatoeba
Please send me a catalogue.
Schicken Sie mir bitte einen Katalog.
Source: Tatoeba
Please send me a catalogue.
Senden Sie mir bitte einen Katalog.
Source: Tatoeba
Our catalog will be sent on demand.
Unser Katalog kann Ihnen auf Wunsch zugeschickt werden.
Source: Tatoeba
Do I really have to make you a list of travellers' crimes?
Muß ich Ihnen wirklich einen Katalog des reisenden Verbrechens aufmachen?
Source: Europarl
Just a few months ago we adopted a whole range of measures with the De Clercq report.
Wir haben erst vor wenigen Monaten mit dem Bericht De Clercq einen ganzen Katalog beschlossen.
Source: Europarl
The first question concerns the list of information that must feature on the label.
Die erste Frage betrifft den Katalog der Informationen, die auf dem Etikett enthalten sein müssen.
Source: Europarl
All this must included in the list of measures that can be introduced.
All das muß mit einbezogen werden in diesen Katalog der Maßnahmen, die eingeleitet werden können.
Source: Europarl
It is currently merely a European Parliament wish list, with no obligation.
Sie ist derzeit ein Katalog von Wünschen des EP, dem die Verbindlichkeit fehlt.
Source: Europarl
I have here a catalogue from one of these manufacturers.
Ich habe hier den Katalog eines dieser Hersteller.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: