German-English translation for "Nachruf"

"Nachruf" English translation

Nachruf
Maskulinum | masculine m <Nachruf(e)s; Nachrufe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • jemandem einen Nachruf widmen
    to write an obituary onjemand | somebody sb
    jemandem einen Nachruf widmen
  • in der Zeitung steht ein Nachruf auf ihn
    there is an obituary note on him in the paper
    in der Zeitung steht ein Nachruf auf ihn
  • obituary (speech)
    Nachruf mündlich
    Nachruf mündlich
examples
  • jemandem einen Nachruf widmen (oder | orod halten)
    to make (oder | orod deliver) an obituary (speech) in hono(u)r ofjemand | somebody sb
    jemandem einen Nachruf widmen (oder | orod halten)
examples
  • ein Nachruf auf jemanden auf Politiker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    an obituary onjemand | somebody sb
    ein Nachruf auf jemanden auf Politiker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The Courageous Career of Slain French Photojournalist Camille Lepage · Global Voices
Nachruf: Camille Lepage, eine außergewöhnlich mutige Fotojournalistin
Source: GlobalVoices
The Third Way: an Epitaph
Der Dritte Weg: ein Nachruf
Source: News-Commentary
RIP: Benazir Bhutto of Pakistan · Global Voices
Benazir Bhutto von Pakistan: Ein Nachruf
Source: GlobalVoices
Obituaries refer to President Lennart Meri as a great Estonian.
In Nachrufen wird Präsident Lennart Meri als großer Este bezeichnet.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: