German-English translation for "Mäßigung"

"Mäßigung" English translation

Femininum | feminine f <Mäßigung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

But we must also look to the Israelis to act with prudence.
Doch wir müssen auch die Israelis zur Mäßigung aufrufen.
Source: Europarl
He acquitted himself with prudence, moderation and insight.
Sein politisches Engagement war stets von Vernunft, Mäßigung und Weitsicht geprägt.
Source: Europarl
Mr President, it was Montesquieu who urged legislators to be guided by a spirit of moderation.
Herr Präsident, der Geist der Mäßigung muß der Geist des Gesetzgebers sein, sagte schon Montesquieu.
Source: Europarl
The Member is quite right, it is a question of moderation.
Der Herr Abgeornete hat recht, es ist eine Frage der Mäßigung.
Source: Europarl
We are sending the Council a message of readiness for dialogue, of openness and moderation.
Wir senden Ihnen ein Signal der Dialogbereitschaft, der Offenheit und Mäßigung.
Source: Europarl
Mr Quinn also spoke about wage restraint policies.
Mäßigung in der Lohnpolitik, sagte Herr Quinn.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: