German-English translation for "Lebenslauf"

"Lebenslauf" English translation

Lebenslauf
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
course of ones life résumé, curriculum vitae
  • course of (ones) life
    Lebenslauf Werdegang
    Lebenslauf Werdegang
  • résumé amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Lebenslauf geschriebener
    Lebenslauf geschriebener
  • curriculum vitae britisches Englisch | British EnglishBr
    Lebenslauf
    Lebenslauf
in seinem Lebenslauf hat er unterschlagen, dass
in his curriculum vitae he withheld the fact that …
in seinem Lebenslauf hat er unterschlagen, dass
er beschreibt seinen Werdegang in seinem Lebenslauf
he describes his career in his résumé amerikanisches Englisch | American EnglishUS
he describes his career in his curriculum vitae britisches Englisch | British EnglishBr
er beschreibt seinen Werdegang in seinem Lebenslauf
ein handschriftlicher Lebenslauf ist erforderlich
a handwritten résumé amerikanisches Englisch | American EnglishUS is required
a handwritten curriculum vitae britisches Englisch | British EnglishBr is required
ein handschriftlicher Lebenslauf ist erforderlich
tabellarischer Lebenslauf
résumé amerikanisches Englisch | American EnglishUS in tabular form
curriculum vitae britisches Englisch | British EnglishBr in tabular form
tabellarischer Lebenslauf
Please find enclosed my resumé.
In der Anlage finden Sie meinen Lebenslauf.
Source: Tatoeba
Your résumé has really impressed me.
Ihr Lebenslauf hat mich wirklich beeindruckt.
Source: Tatoeba
Your CV has really impressed me.
Ihr Lebenslauf hat mich wirklich beeindruckt.
Source: Tatoeba
Tom advised the job applicant to redo her resume.
Tom hat der Bewerberin um die Stelle geraten, ihren Lebenslauf neu zu schreiben.
Source: Tatoeba
I don't give a damn about my CV.
Ich pfeife auf meinen Lebenslauf.
Source: Tatoeba
From my German colleagues I understand this refers to curriculum vitae.
Meine deutschen Kollegen haben mir erklärt, daß sich das auf den Lebenslauf bezieht.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: