German-English translation for "identisch"

"identisch" English translation

[iˈdɛntɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (mit)
    identical (to, with), the same (as)
  • identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL
    identical (oder | orod necessary) proposition
    identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL
  • hide examplesshow examples
  • identic
    identisch Politik | politicsPOL Noten
    identisch Politik | politicsPOL Noten
They are identical in every single way.
Sie sind in jeder Hinsicht identisch.
Source: TED
It is an identical resolution by an identical council, the Security Council.
Hierbei handelt es sich um eine identische Resolution eines identischen Rates, des Sicherheitsrates.
Source: Europarl
The honourable Member's third question is almost identical to his first.
Die dritte Frage des verehrten Herrn Abgeordneten ist nahezu identisch mit der ersten.
Source: Europarl
Everything else is virtually identical in content.
Alles Andere ist praktisch inhaltlich identisch.
Source: Europarl
But our interpretation of these values is not always identical.
Doch die Auslegung dieser Werte ist nicht immer identisch.
Source: Europarl
Even the notion of citizenship is distinct from being a citizen.
Selbst der Begriff Bürgerschaft ist nicht mit'Bürger sein' identisch.
Source: Europarl
But do not forget that access to fishing grounds is not the same as access to fish!
Aber bitte unterscheiden Sie: Zugang zu den Gewässern ist nicht identisch mit Zugang zu Ressourcen!
Source: Europarl
The question now asked is identical.
Die jetzt gestellte Anfrage ist identisch.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: