German-English translation for "Freiwillige"

"Freiwillige" English translation

Freiwillige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Freiwilligen; Freiwilligen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • Freiwillige vor!
    volunteers first!
    Freiwillige vor!
  • Freiwillige vor! vortreten
    volunteers one pace (oder | orod step) forward!
    Freiwillige vor! vortreten
es fanden sich nur wenige Freiwillige
there were only a few volunteers, only a few volunteered
es fanden sich nur wenige Freiwillige
voluntary film industry regulator
auch | alsoa. film britisches Englisch | British EnglishBr industry
Voluntary codes of conduct will not do.
Freiwillige codes of conduct reichen nicht.
Source: Europarl
We must exempt volunteers from taxes on their expenses.
Freiwillige sollen für ihre Aufwandsentschädigung keine Steuern zahlen müssen.
Source: Europarl
Unfortunately, national agencies, both police and voluntary, have not had the same success.
Leider hatten nationale Stellen, sowohl die Polizei als auch Freiwillige, nicht den gleichen Erfolg.
Source: Europarl
Volunteers are often unsung heroes.
Freiwillige sind oft unbekannte Helden.
Source: Europarl
We also need volunteers and non-governmental organisations.
Wir benötigen auch Freiwillige, und wir brauchen Nichtregierungsorganisationen.
Source: Europarl
Human capital is volunteering's greatest contribution to social cohesion.
Humankapital ist der größte Beitrag der Freiwilligen zu sozialem Zusammenhalt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: