German-English translation for "Fiasko"

"Fiasko" English translation

[ˈfɪ̆asko]Neutrum | neuter n <Fiaskos; Fiaskos>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ein Fiasko erleiden (oder | orod erleben) umgangssprachlich | familiar, informalumg , Fiasko machen
    to suffer (oder | orod be) a fiasco, to be a failure (flop)
    ein Fiasko erleiden (oder | orod erleben) umgangssprachlich | familiar, informalumg , Fiasko machen
  • die Vorstellung endete mit einem Fiasko
    the performance ended in (oder | orod was) a fiasco
    die Vorstellung endete mit einem Fiasko
There are many people who have already decided that Copenhagen will be a fiasco.
Viele haben bereits entschieden, dass Kopenhagen ein Fiasko werden wird.
Source: Europarl
This is a mess, Commissioner!
Das ist ein Fiasko, Herr Kommissar!
Source: Europarl
No one was punished for the fiasco.
Niemand wurde für das Fiasko bestraft.
Source: Tatoeba
The policy of sanctions against Belarus started out as a fiasco.
Die Politik der Sanktionen gegen Belarus hat als Fiasko begonnen.
Source: Europarl
The Lisbon Strategy and the Lisbon Treaty have both ended in a fiasco.
Die Lissabon-Strategie und der Vertrag von Lissabon haben beide in einem Fiasko geendet.
Source: Europarl
This fiasco illustrates the debasement of our country in the European institutions.
Dieses Fiasko illustriert den Abstieg unseres Landes in den europäischen Institutionen.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!