German-English translation for "festgehalten"

"festgehalten" English translation

festgehalten
Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

festgehalten
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
wir wurden eine Stunde an der Grenze festgehalten
we were held up at the frontier for an hour
wir wurden eine Stunde an der Grenze festgehalten
die Unterredung wurde auf Tonband festgehalten
die Unterredung wurde auf Tonband festgehalten
er hat seine Eindrücke in einem Buch festgehalten
he recorded his impressions in a book
er hat seine Eindrücke in einem Buch festgehalten
This policy should be maintained.
An dieser Linie muss weiterhin festgehalten werden.
Source: Europarl
Mr Tsiakourmas is now being held in North Cyprus.
Herr Tsiakourmas wird derzeit in Nordzypern festgehalten.
Source: Europarl
People can be kept for enormously long periods of time awaiting trial.
Die Leute können in Erwartung eines Verfahrens außergewöhnlich lange festgehalten werden.
Source: Europarl
I'm being detained by Center E
Ich werden von Center E festgehalten
Source: GlobalVoices
This was established as a leading principle.
Dies wurde als Grundprinzip festgehalten.
Source: Europarl
However, it must be said that there have been a number of incidents.
Allerdings muß festgehalten werden, daß es eine Reihe von Vorfällen gegeben hat.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!