German-English translation for "einfühlsam"

"einfühlsam" English translation

einfühlsam
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sensitive
einfühlsam
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sensitively
I thank Mr Mitchell for his sensitive reply.
Ich danke Herrn Mitchell für seine einfühlsame Antwort.
Source: Europarl
We should do so most emphatically.
Wir müssen das sehr einfühlsam tun.
Source: Europarl
We need to be more sensitive to the territorial and urban dimension of EU policies.
Wir müssen bei der territorialen und städtischen Dimension von EU-Politiken einfühlsamer sein.
Source: Europarl
This was a sensitive box.
Es ist ein einfühlsamer Kasten.
Source: TED
Tom is polite and sensitive.
Tom ist höflich und einfühlsam.
Source: Tatoeba
I am aware of the need to be sensitive as regards national procedural rules.
Mir ist bewusst, dass man in Bezug auf nationales Verfahrensrecht einfühlsam vorgehen muss.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: