German-English translation for "dingen"

"dingen" English translation

dingen
[ˈdɪŋən]transitives Verb | transitive verb v/t <dingt; dingte; selten dang; gedungen; selten gedingt; h> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hire, engage hire
  • hire
    dingen in Dienst nehmen
    engage
    dingen in Dienst nehmen
    dingen in Dienst nehmen
  • hire
    dingen Mörder etc
    dingen Mörder etc
dingen
[ˈdɪŋən]intransitives Verb | intransitive verb v/i arch

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bargain, wrangle, haggle
There are major issues at stake.
Dabei geht es um wichtige Dinge.
Source: Europarl
But one has to bear in mind two important facts about ECHO.
Im Hinblick auf ECHO muß man jedoch zwei Dinge berücksichtigen.
Source: Europarl
We can negotiate two things:
Man kann über zwei Dinge verhandeln:
Source: Europarl
These are two different things.
Das sind zwei verschiedene Dinge.
Source: Europarl
Ladies and gentlemen, we must think about this carefully.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich glaube, wir sollten die Dinge im richtigen Licht betrachten.
Source: Europarl
This is about very concrete issues, such as transport capacity.
Außerdem geht es um ganz konkrete Dinge wie Transportkapazitäten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: