diagnostizieren
[-tiˈtsiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/iOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "diagnostizieren"
"diagnostizieren" English translation
So I can diagnose the problem a little more specifically in math.
In der Mathematik kann ich das Problem etwas gezielter diagnostizieren.
Source: TED
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.
Und mit etwa vier Monaten wurde bei mir starker Hörschwund diagnostiziert.
Source: TED
Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s.
Bei ihrer Schwester wurde Brustkrebs diagnostiziert, als sie in ihren Vierzigern war.
Source: TED
So how do we diagnose that conversation?
Wie können wir nun diese Konversation diagnostizieren?
Source: TED
Every two and a half minutes a woman is diagnosed with breast cancer.
Alle zweieinhalb Minuten wird bei einer Frau Brustkrebs diagnostiziert.
Source: Europarl
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.
Als ich rauskam, wurde ich diagnostiziert und bekam Medikamente von einem Psychiater.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
