Christentum
Neutrum | neuter n <Christentums; keinPlural | plural pl>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- ChristianityChristentumChristentum
German-English translation for "Christentum"
"Christentum" English translation
praktisches Christentum
Life and Work
praktisches Christentum
jemanden zum Christentum bekehren
to convertjemand | somebody sb to Christianity
jemanden zum Christentum bekehren
praktisches Christentum
praktisches Christentum
Christentum
Christentum
Christianity, of course, takes a massive lion's share of the population, with nearly 160 million.
Das Christentum hat natürlich den massiven Löwenanteil der Bevölkerung, mit fast 160 Millionen.
Source: TED
It shows up in Christian religions, Hindu religion, Jewish religion and Islam.
Es gibt ihn im Christentum, im Hinduismus, im Judentum und im Islam.
Source: Europarl
They are now the point of contact and the dividing line between Christianity and Islam.
Heute handelt es sich um die Schnittstelle und den Treffpunkt von Christentum und Islam.
Source: Europarl
Conversion to Christianity is forbidden or even punishable by death.
Konvertierung zum Christentum ist verboten, oder es steht sogar die Todesstrafe darauf.
Source: Europarl
Muslims who convert to Christianity, for example, are oppressed.
Moslems, die zum Christentum übertreten, werden beispielsweise unterdrückt.
Source: Europarl
In so doing, they are overlooking the fact that our continent cannot exist without Christianity.
Dabei übersehen sie, dass es unseren Kontinent ohne Christentum nicht geben kann.
Source: Europarl
There is literally no life for Muslims who have converted to Christianity in Iran.
In Iran gibt es für Muslime, die zum Christentum konvertiert sind, buchstäblich kein Leben.
Source: Europarl
They predate both Christianity in Europe and Islam in the Middle East.
Sie sind älter als das Christentum in Europa und als der Islam im Nahen Osten.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
