German-English translation for "blond"

"blond" English translation

blond
[blɔnt]Adjektiv | adjective adj <blonder; blondest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
blonde, fair blonde, light-colored, light-coloured
  • blond(e), fair
    blond hellhaarig
    blond hellhaarig
examples
  • eine blonde Frau
    a fair-haired (oder | orod blonde) woman, a blonde
    eine blonde Frau
  • blondes Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blond vamp
    blondes Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • blond gelockt
    with blond(e) (oder | orod fair) curls
    blond gelockt
  • blond(e)
    blond hellfarbig
    blond hellfarbig
  • light-colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    blond
    light-coloured britisches Englisch | British EnglishBr
    blond
    blond
examples
  • blonde Pelze
    blonde furs
    blonde Pelze
  • blondes Bier umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blondes Bier umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • blonder Tabak
    blond(e) tabacco
    blonder Tabak
blond
Neutrum | neuter n <Blonds>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
blonde
  • blond(e)
    blond
    blond
Liisa had her hair dyed blonde.
Liisa ließ sich die Haare blond färben.
Source: Tatoeba
The snowflakes fell on her long, fair hair.
Die Schneeflocken rieselten auf ihr langes, blondes Haar herab.
Source: Tatoeba
She dyed her hair blonde.
Sie hat sich die Haare blond gefärbt.
Source: Tatoeba
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Anna hat kastanienbraunes Haar; Magdalena aber ist blond.
Source: Tatoeba
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Anna hat kastanienbraunes Haar; Magdalena aber hat blondes Haar.
Source: Tatoeba
That blonde girl with curly hair is from Sweden.
Das blonde Mädchen mit dem lockigen Haar ist aus Schweden.
Source: Tatoeba
Mary is in love with the boy with blond hair.
Maria ist in den Jungen mit den blonden Haaren verliebt.
Source: Tatoeba
But I'll get used to being blonde again.
Aber ich werde mich daran gewöhnen, wieder blond zu sein.
Source: Tatoeba
She is fair, fat and forty.
Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
Source: Tatoeba
She is a blonde girl.
Sie ist ein blondes Mädchen.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: