German-English translation for "Bettdecke"

"Bettdecke" English translation

die Bettdecke über den Kopf ziehen
to pull the bedcover (up) over one’s head
die Bettdecke über den Kopf ziehen
The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed.
Das Wams erinnert mich an eine Bettdecke auf einem riesigen Bett.
Source: TED
So the boy eagerly drew his sore toe from under the sheet and held it up for inspection.
So zog er seine wunde Zehe unter der Bettdecke hervor und unterzog sie einer genauen Untersuchung.
Source: Books
I couldn't even pull the covers off myself.
Ich konnte mir nicht mal selbst die Bettdecke wegziehen.
Source: TED
Please give me a pillow and a blanket.
Geben Sie mir bitte ein Kopfkissen und eine Bettdecke!
Source: Tatoeba
Her breathing now imperceptibly raised the cotton covering.
Ihre Atemzüge hoben und senkten die wollene Bettdecke kaum merkbar.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: